Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Daniel Sgan-Cohen
Googy Studios
Flottwellstraße 13
10785 Berlin, Deutschland
E-Mail: Contact@googystudios.com
Telefon: +49 176 7749 0957

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt.

2. Grundsätzliches

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein, nutzt keine Social-Media-Plugins und enthält kein Kontaktformular. Schriften und Bilder werden vom eigenen Server ausgeliefert, es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster technisch notwendige Zugriffsdaten, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
• verwendeter Browser und Betriebssystem, ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer)

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Der Anbieter hat seinen Sitz in den USA. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kann daher nicht ausgeschlossen werden; sie erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie, soweit der Anbieter zertifiziert ist, des EU-US Data Privacy Framework.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist. Wir löschen die Daten, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

5. YouTube-Video (Zwei-Klick-Lösung)

Auf der Startseite ist der Trailer des Spiels eingebunden. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu YouTube hergestellt — zu sehen ist zunächst nur ein auf unserem Server gespeichertes Standbild. Erst wenn Sie auf die Wiedergabe-Schaltfläche klicken, wird der Player von youtube-nocookie.com nachgeladen und Ihre IP-Adresse an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland übertragen. Dabei können auch Daten an Server von Google LLC in den USA übertragen werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick auf die Wiedergabe-Schaltfläche erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie das Video nicht starten bzw. die Seite neu laden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

6. Externe Links

Diese Website verlinkt unter anderem auf Steam, Discord, YouTube und LinkedIn. Mit dem Anklicken eines Links verlassen Sie unsere Seite; für die Datenverarbeitung auf den Zielseiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es werden keine Daten an diese Dienste übermittelt, solange Sie die Links nicht anklicken.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dafür formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Unabhängig davon haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, etwa bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website ändert — etwa wenn ein Newsletter-Formular hinzukommt. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

---

Privacy policy

English translation — the German version above is the legally binding one

1. Controller

Daniel Sgan-Cohen, Googy Studios, Flottwellstraße 13, 10785 Berlin, Germany. Email Contact@googystudios.com, phone +49 176 7749 0957. No data protection officer is required by law, and none has been appointed.

2. In short

This is an information-only website. It sets no cookies, uses no analytics or tracking, embeds no social media plugins and has no contact form. Fonts and images are served from our own server, so no data goes to third parties for them.

3. Hosting and server logs

The site is hosted by Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. When you open a page, the host processes the access data your browser sends automatically: IP address, date and time, the file requested, volume transferred, whether the request succeeded, your browser and operating system, and possibly the referring page. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR — our legitimate interest in running the site securely and reliably. The data is not combined with other sources and is deleted automatically after a short period. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with the host. The provider is based in the United States, so a transfer of personal data to the US cannot be ruled out; it takes place on the basis of the EU Commission's standard contractual clauses and, where the provider is certified, the EU-US Data Privacy Framework.

4. Contact by email

If you email us, we use your details only to answer you — Art. 6(1)(f) GDPR, or Art. 6(1)(b) where your message concerns a contract. We delete the data once the matter is settled, unless statutory retention periods apply.

5. YouTube video (click to play)

The trailer on the home page does not contact YouTube when the page loads — you first see a still image stored on our own server. Only when you press play is the player loaded from youtube-nocookie.com and your IP address transmitted to Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; data may also be transferred to Google LLC servers in the US. The legal basis is your consent under Art. 6(1)(a) GDPR, given by pressing play, which you can withdraw at any time with future effect by not starting the video or reloading the page. See policies.google.com/privacy.

6. External links

We link to Steam, Discord, YouTube and LinkedIn, among others. Following a link takes you off our site, and the respective provider is then responsible for your data. Nothing is sent to those services unless you click.

7. Your rights

You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), objection to processing based on legitimate interests (Art. 21) and withdrawal of consent with future effect (Art. 7(3) GDPR). An informal email to the address above is enough. You may also complain to a supervisory authority, for example the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

8. Changes

We update this policy whenever the site changes — for instance if a newsletter form is added. The version published here is the one that applies.